Yapay Zekayı Günlük İşlerde Kullanmak: Video Sesini Metne Dönüştürme Örneği

Video Sesini Metne Dönüştürme
Son zamanlarda “AI agent” ve “workflow” gibi kelimeler çok sık duyuyoruz. n8n, Zapier gibi otomasyon araçlarını görmüşsünüzdür. Bunlar oldukça güçlü araçlar ama yeni başlayanlar için arayüzleri pek de sezgisel değil. Hele o canvas tipli arayüzler. Bence öğrenme eşiği gereksiz yüksek.
Ben de bazen ihtiyacım olduğunda kendi küçük araçlarımı yazıyorum. Piyasadaki binlerce reklam bombardımanlı tool yerine, amaca yönelik, kolay çözümler üretmek çok daha rahat geliyor.
Bu yazıda tanıtacağım repo da böyle bir örnek: Transcript Audio.
GitHub Repo: sedyldz/transcript-audio
Neden Bunu Yaptım?
Transcript işi yapan binlerce servis var. Ama artık yerel (local) modellerle çok yüksek kalitede sonuç almak mümkün. Yani verinizi bir yere göndermeden, kendi bilgisayarınızda çalıştırarak, üstelik ücretsiz yapabilirsiniz.
Bu repo’yu, “kendi işini halletmek” isteyenler için paylaşıyorum. Çünkü bence gelecek biraz buna gidiyor:
- Kendi özel ihtiyaçlarımızı çözen küçük AI agent’lar
- Gerektiğinde kodu değiştirebilecek kadar programlama bilgisi
- Araçları yönetebilecek kadar teknik beceri
Peki Nasıl Geliştirdim?
Bu repoda bir satır bile kod yazmadım, ama süreci tamamen ben tasarladım.
- Videoyu önce sese, sesi metne çeviren adımlar
- Farklı formatlarda export alma
- Birden fazla videoyu işleyebilme
- Kötü sonuçlar aldıkça süreci iyileştirme
Başta requirement’ları tam bilmiyordum. Kendi videolarımda test ettikçe eksikleri fark ettim ve iteratif şekilde geliştirdim.
Öğrenmeniz Gereken İlk Şey: Python
Bence AI ile çalışmaya başlamak isteyen herkesin önce şunları öğrenmesi lazım:
- Python kodu nasıl çalıştırılır?
- Sonuç bilgisayarda nereye kaydedilir?
- Virtual environment nasıl kurulur?
- Git ile hangi dosyada ne değiştiğini takip etmek
Bu temelleri öğrendikten sonra, AI ile çok özel senaryolara mükemmel çözümler üretebilirsiniz. Önemli olan kodu gerektiğinde değiştirebilmek.
Sonuç
Bu repo aslında “bedava ses transcript aracı” gibi gözükse de, arkasında çok daha büyük bir fikir var: Kendi AI workflow’unu kurmak. Bilgisayarınız çok zayıf değilse, bu modeli rahatça çalıştırabilirsiniz.
👉 Hemen deneyebilirsiniz: GitHub Repo: sedyldz/transcript-audio
Sedanur Yıldız
8/10/2025